🔍 Search: TIỂU TIỆN

• 방뇨하다 (放尿 하다) Động từ
  • 1 오줌을 누다.
    1 TIỂU TIỆN: Đi đái.
• 소변보다 (小便 보다) Động từ
  • 1 (점잖게 이르는 말로) 오줌을 누다.
    1 TIỂU TIỆN: (cách nói tế nhị) Đái.
• 방뇨 (放尿) Danh từ
  • 1 오줌을 눔.
    1 SỰ TIỂU TIỆN: Việc đi đái.
• 대소변 (大小便) Danh từ
  • 1 사람의 똥과 오줌.
    1 ĐẠI TIỂU TIỆN: Phân và nước tiểu của con người.
• 용변 (用便) Danh từ
  • 1 똥이나 오줌을 누는 일.
    1 SỰ ĐẠI TIỂU TIỆN: Việc đại tiện và tiểu tiện.
• 변의 (便意) Danh từ
  • 1 대소변을 누고 싶은 느낌.
    1 CẢM GIÁC BUỒN ĐẠI TIỂU TIỆN: Cảm giác muốn đi đại tiểu tiện.
• 배뇨 (排尿) Danh từ
  • 1 오줌을 눔.
    1 SỰ TIỂU TIỆN: Sự đi tiểu.
  • 2 오줌을 흘러 빠지게 함.
    2 SỰ DẪN NƯỚC TIỂU: Việc làm cho nước tiểu chảy ra ngoài.

• 변의 (便意) Danh từ
  • 1. 대소변을 누고 싶은 느낌.
    1. CẢM GIÁC BUỒN ĐẠI TIỂU TIỆN: Cảm giác muốn đi đại tiểu tiện.
• 가리다 ☆☆ Động từ
  • 1. 여러 가지 중에서 하나를 구별하여 뽑다.
    1. CHỌN, LỰA, GẠN LỌC: Phân biệt chọn ra một thứ trong nhiều thứ.
  • 2. 수줍음 등의 이유로 낯선 사람을 대하기 싫어하다.
    2. NGẠI, NGẠI NGÙNG: Không thích đối mặt người lạ vì lí do như e thẹn...
  • 3. 잘잘못이나 좋고 나쁨 등과 같은 기준에 따라 구분하거나 나누다.
    3. PHÂN BIỆT, PHÂN CHIA: Phân biệt hay chia theo tiêu chuẩn như đúng sai hay tốt xấu...
  • 4. 대소변을 눌 곳에 스스로 누다.
    4. BIẾT (ĐI VỆ SINH): Tự tiểu tiện hoặc đại tiện đúng chỗ.
  • 5. 좋아하는 음식만 까다롭게 골라서 먹다.
    5. KÉN (ĂN): Chỉ chọn ăn loại thức ăn ưa thích một cách rắc rối.
  • 6. 자기 일을 알아서 스스로 처리하다.
    6. TỰ GIÁC: Biết tự xử lí việc của mình.
• 지리다 Động từ
  • 1. 똥이나 오줌을 참지 못하고 조금 싸다.
    1. ĐI SÓN, SÓN RA: Không nhịn được tiểu tiện hoặc đại tiện và đi ra một chút.
• 마렵다 Tính từ
  • 1. 대소변을 누고 싶다.
    1. BUỒN, MẮC: Muốn đại tiểu tiện.
• 퍼지르다 Động từ
  • 1. 말을 함부로 하거나 욕설 등을 마구 하다.
    1. PHUN: Nói năng tùy tiện hoặc chửi tục một cách bừa bãi.
  • 2. 함부로 마구 먹거나 마셔 대다.
    2. NỐC: Ăn hoặc uống một cách bừa bãi.
  • 3. 아이를 마구 낳거나 배설물을 마구 싸다.
    3. SÒN SÒN: Sinh đẻ bừa bãi hoặc đại tiểu tiện tùy tiện.
• 기저귀 ☆ Danh từ
  • 1. 대소변을 조절하지 못하는 어린아이나 노인, 환자 등의 똥과 오줌을 받아 내기 위하여 다리 사이에 채우는 부드러운 천이나 종이.
    1. TÃ, BỈM: Giấy hay vải mềm lót vào giữa hai chân để đỡ nước tiểu hay phân của bệnh nhân, người già hay trẻ em không thể điều tiết đại tiểu tiện.
• 변소 (便所) Danh từ
  • 1. 사람이 대소변을 볼 수 있게 만들어 놓은 곳.
    1. NHÀ VỆ SINH, CHUỒNG XÍ, TOA LÉT: Nơi tạo ra để người ta có thể đi đại tiểu tiện.
• 쉬 Danh từ
  • 1. (어린아이의 말로) 오줌을 누는 일. 또는 오줌.
    1. SUY...,SUY TÈ, NƯỚC GIẢI, NƯỚC ĐÁI: (Cách nói của trẻ em) Việc đi tiểu tiện. Hoặc nước tiểu.
• 뒷간 (뒷 間) Danh từ
  • 1. 대소변을 볼 수 있게 만들어 놓은 곳.
    1. DWITGAN; NHÀ XÍ: Nơi được xây để có thể đại tiểu tiện.
• 측간 (廁間) Danh từ
  • 1. 사람이 대소변을 볼 수 있게 만들어 놓은 곳.
    1. NHÀ XÍ, NHÀ VỆ SINH: Nơi làm để người ta có thể đại tiểu tiện.
• 싸다 ☆☆ Động từ
  • 2. 주로 어린아이가 똥이나 오줌을 참지 못하고 누다.
    2. ỈA, ĐÁI: Chủ yếu trẻ nhỏ không nhịn được đại tiện hoặc tiểu tiện mà cho ra.
  • 1. 똥이나 오줌을 누다.
    1. ỈA, ĐÁI: Đi ra phân hay nước tiểu.
• 갈기다 Động từ
  • 1. 몹시 세게 때리거나 치다.
    1. ĐÁNH MẠNH, ĐẤM MẠNH: Đánh hoặc đấm rất mạnh.
  • 2. 글씨를 아무렇게나 급하게 마구 쓰다.
    2. VIẾT NGOÁY: Viết chữ một cách cẩu thả và gấp gáp.
  • 3. 총, 대포 등을 마구 쏘다.
    3. BẮN BỪA: Bắn súng, đại bác… một cách bừa bãi.
  • 4. 똥이나 오줌을 함부로 아무 데나 누다.
    4. ỈA BẬY, ĐÁI BẬY: Đi đại tiện, tiểu tiện bừa bãi bất cứ chỗ nào.
  • 5. 말을 되는대로 마구 지껄이다.
    5. NÓI CÀNG, NÓI BỪA: Ba hoa tùy tiện, bạ gì cũng nói.
• 내갈기다 Động từ
  • 1. 뺨이나 얼굴 등을 힘껏 때리다.
    1. TÁT: Đánh mạnh vào má hay mặt.
  • 2. 글씨를 아무렇게나 마구 쓰다.
    2. VIẾT NGOÁY, NGOÁY, VIẾT ẨU: Viết chữ tuỳ tiện lung tung.
  • 3. 총을 계속하여 마구 쏘다.
    3. BẮN BỪA, PHÓNG BỪA, NHẢ ĐẠN: Liên tiếp bắn súng bừa bãi.
  • 4. 오줌이나 똥 등을 아무 데나 마구 누다.
    4. PHÓNG UẾ: Đi đại tiện, tiểu tiện bừa bãi bất cứ chỗ nào.
  • 5. 말 등을 마구 함부로 해 대다.
    5. HỖN HÀO, NÓI HỖN: Đối đáp lời nói bừa bãi.
• 볼일 ☆☆ Danh từ
  • 1. 해야 할 일.
    1. CÔNG VIỆC: Việc phải làm.
  • 2. (완곡한 말로) 대변이나 소변을 봄.
    2. VIỆC RIÊNG: (Cách nói giảm nói tránh) Việc đi đại tiện hay tiểu tiện.
• 변기 (便器) ☆ Danh từ
  • 1. 똥이나 오줌을 눌 수 있게 화장실에 설치해 두는 기구.
    1. BỒN CẦU, BỆT TOA LÉT: Đồ dùng được lắp đặt ở phòng vệ sinh để có thể đi tiểu tiện hay đại tiện.
• 용변 (用便) Danh từ
  • 1. 똥이나 오줌을 누는 일.
    1. SỰ ĐẠI TIỂU TIỆN: Việc đại tiện và tiểu tiện.
• 휘갈기다 Động từ
  • 1. 심하게 마구 때리다.
    1. TÁT TÚI BỤI, ĐÁNH TÚI BỤI, VỤT TỚI TẤP, ĐÂM TÚI BỤI, ĐÁNH XỐI XẢ: Đánh loạn xạ một cách nghiêm trọng.
  • 2. 붓이나 펜 등을 휘둘러 글씨를 함부로 마구 쓰다.
    2. VIẾT NGOÁY: Vung những cái như bút lông hay bút mực viết chữ một cách tùy tiện.
  • 3. 연장을 휘둘러 나뭇가지 등을 마구 베어 떨어뜨리다.
    3. MÚA: Vung dụng cụ và đốn đổ những cái như cành cây một cách tùy tiện.
  • 4. 총이나 대포 등을 마구 쏘다.
    4. BẮN XỐI XẢ: Bắn loạn xạ súng, pháo….
  • 5. 똥이나 오줌을 함부로 마구 싸다.
    5. PHÓNG UẾ BỪA BÃI: Tùy tiện đi đại tiện hoặc tiểu tiện.